A legbájosabb és legszeretetre méltóbb rajzfilmjének hősei ezúttal kutyák. Tekergő, a bohém kedvű, vidám kóbor eb, valamint a törzskönyvezett, szép és elkényeztetett Susi. Bár kutya világok választják el őket egymástól, amikor a hölgy bajba keveredik, természetesen Tekergő az egyetlen, aki hajlandó vásárra vinni érte a bőrét. Úgy látszik az ellentétek kutyák között is vonzzák egymást. Vajon hogyan fognak egymásra találni a kutyák?