Barbie és Teresa meséli el Liana és Alexa két nagyon jó barát csodálatos történetét, akik mindenen megosztoznak, bele értve a zene szeretetét is. Amikor egy elvarázsolt tükröt kapnak, addigi nyugodt minden napi életük hirtelen megváltozik és összebarátkoznak a tükörbe zárt lánnyal. Elhatározzák, hogy megmentik új barátjukat, ezért Liana és Alexa veszélyes, barátságukat próbára tevő, útra indulnak az elrejtett gyémánt kastélyba. Az éneklés erejével és két szeretni való kutyakölyök segítségével néznek szembe a kihívásokkal, miközben rájönnek, hogy a barátság igazi kincs.