A csipet csapat elmennek az űr állomásra, hogy megnézzék a kilövést, de előtte beesnek az űr állomás kiképzőbe ahol mindent kipróbálnak. Persze mindent csak Dale és Chip próbál ki. Miután ki szórakozták magukat elindulnak a kilövéshez. Dale a kis rossz csont bele mászik egy űr ruhába és segítségére siet Chip. Aj aj pont ezt a ruhát viszik az űrhajóra amit ki akarnak lőni. A csapat többi tagja próbálja megállítani a kilövést, de sajna ez nem jön össze neki. Dale és Chip kikerül az űrbe és megkezdődik a legnagyobb kalandjuk az űrben….
